
'저 대신에 군대 한번 더 가주시면 안되요?' ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+

참고로 해당 병맛더빙에서 핑구의 외할아버지가 '6.25 참전유공자'라는 설정이 있는데...

'병장' 계급이란 고증오류가 있음

여기서 6.25 전쟁 당시 국군에는 '병장' 계급이 없었고
'하사' or '이등중사'가 병장에 해당되는 계급이었음 ㄷㄷ....

결론) 고증에 맞추면 '하사 이 덕 춘' or '(이등) 중사 이 덕 춘'이다.

'저 대신에 군대 한번 더 가주시면 안되요?' ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+

참고로 해당 병맛더빙에서 핑구의 외할아버지가 '6.25 참전유공자'라는 설정이 있는데...

'병장' 계급이란 고증오류가 있음

여기서 6.25 전쟁 당시 국군에는 '병장' 계급이 없었고
'하사' or '이등중사'가 병장에 해당되는 계급이었음 ㄷㄷ....

결론) 고증에 맞추면 '하사 이 덕 춘' or '(이등) 중사 이 덕 춘'이다.